Wednesday, August 4, 2010

Grand Opening ~ 開店啦!

Hello all,

You know that I have been working on my business site like forever and finally it is here! Headache for just picking out the right name for the business but we have decided on La Vie Douce Design, which means a sweet life in English =) It went live today and I like to share the news with you. Take some time and check it out =)

Please enter here ~


親愛的﹐

你們也知道阿Vi我從去年一直忙著要開網上店的事﹐而這個願望在今天達成了﹗﹗開心感動ing~~~原來架一個網站真的很費工﹐牌照的事跟店名就耗了好多心力了﹗我還不是十分滿意網站的layout﹐還有很大的進步空間﹐慢慢來唄~

店名最終選定La Vie Douce Design﹐就甜蜜的人生的意思﹐希望吃過我甜點的人會有心甜的感覺。以後請多指教喔 =)

Vi的店按這裡~

Oh, and here is our super awesome business card and logo by the talented Dorothy of Charlyn Koo. Cute huh?!

小店的卡片﹐出自這位小姐的作品。她的店在這裡呢~

venus_card1

20 comments:

  1. Wow, it is amazing!! Everything looks so beautiful. Beautiful site, beautiful and sweet business leads to beautiful beautiful life.

    Wish you all world's luck and strengh :)

    ReplyDelete
  2. V!!!!! congrats that is so amazing!!!!!! your site looks flawless and i wish you all the best in your new endeavor!

    ReplyDelete
  3. Egle and Alice - Thank you for your well wishes♥ Taking baby steps and looking forward to how the business will turn out!

    ReplyDelete
  4. Wow! Congratulations on your new business, it looks so perfect and beautiful. Wishing you the best for your new business :)

    ReplyDelete
  5. wow!!祝贺阿vi,什么时候到旧金山去玩跟阿VI定两盒子小点心回来。哥哥在那边我有机会去玩的哦~~

    ReplyDelete
  6. Congratulations Vi! Site looks so clean and perfect..love it..I knew it would be awesome, you have great taste!
    ohh..it was awesome to see your dessert table on SMP! :D

    BTW, I was wondering if you had posted a recipe for Chocolate mango entremet cake..the pic was posted on baby shower post..I've seen recipes on web, but I only trust yours :) I would really appreciate it if you already have it..

    TF

    ReplyDelete
  7. Sweet Temptation8/06/2010 3:39 PM

    恭喜妳呀!希望妳客似雲來:)
    website做得不錯..加油!!

    ReplyDelete
  8. Hey Venus! I subscribed to your blog, too! I need to learn from you because your site is WAYYYY better than mine!

    ReplyDelete
  9. Yay! Congrats, Venus, what a beautiful new site! Best of luck with the new business.......

    ReplyDelete
  10. so, so, so cute. I love it all! Your desserts are always so beautiful. And the site, perfectly simple to showcase your amazing talent!

    ReplyDelete
  11. hi Vi , glad to see your shop had opened. however , i does not had chance to visit ,but still , congratulation ;-)

    ReplyDelete
  12. Hi Vi, 好久不见了!
    恭喜阿Vi开店!以后有机会再去旧金山旅行能买到阿Vi亲手制作的点心了。祝福你的店稳步成长!

    ReplyDelete
  13. Congratulations! If i need some sweets in the bay area, i'll definitely place my order in advance.
    Good luck on your new venture.

    ReplyDelete
  14. Congrats, Vi!!!

    It is wonderful to have your own business and your site is both sweet and elegant(very Vi :)

    ReplyDelete
  15. 噢!Vi,你的baby 終於出世了!!恭喜您,也很替您開心啊~
    一頁頁的美點,令人口水長流~ 一定不怕你沒生意, 只怕你生意太多, 忘了我們呀! 哈哈哈~
    繼續努力加油呀 \(^o^)/ \(^o^)/ \(^o^)/

    ReplyDelete
  16. Congratulations!! What's a beautiful site! Wish you all the luck and may you never stop creating sweet treats to sweeten our lives!

    ReplyDelete
  17. Vi! what a great news! it's just beautiful! all the best to u~~

    ReplyDelete
  18. Congratulations Vi! I am so impressed and inspired by the pastry you made. Everything is so nice and stylish. I love to bake and wish to make beautiful pasty like you did someday. Did you learn it by yourself or in the culinary school?

    ReplyDelete
  19. Hello all,

    Thanks again for the outpouring support! Haha...the business just blossoming and far from taking off but I'll try my best!

    @jojo - Thank you for your comment. I didn't go to culinary school, in fact I did fashion but somehow I find similarities, which is working with colors, textures and visual presentation ;)

    ReplyDelete
  20. like that logo....very cute and representative

    ReplyDelete

Don't be shy! Drop me a few lines ^0^
來嘛,畫個丫♥